Español
From now until the December 31, you can embark on an exotic adventure at one of the best-known zoos in the world simply by buying a drink at a vending machine at an MTS stop or station.
At the zoo, you will see playful hippos, acrobatic monkeys, frolicking polar bears, cuddly koalas, and giant pandas. The newest Elephant Odyssey exhibit showcases animals found in the Southern California landscape over 12,000 years ago, such as elephants, California condors, lions, and more. With over 4,500 mammals, birds, reptiles, and amphibians and a world-class botanical garden, it's a jungle in there!
Swing on over for a good time! The San Diego Zoo is located in Balboa Park served by MTS Bus Route 7.
Fall 2009 San Diego Zoo, MTS, Coca-Cola Contest Rules
1. How it Works
When you purchase any beverage from a specially marked Coca-Cola vending machine at a San Diego Trolley, SPRINTER, or COASTER station, you may receive a special bottle with two (2) general admission tickets (valid until 12/31/09) to the SAN DIEGO ZOO plus a Coke Buck. If you do not receive the special bottle, you are not a winner. For a free chance to play, see Rule 3.
2. How to Redeem Tickets
Winners can take their tickets to the San Diego Zoo in Balboa Park in San Diego, California, open seven days a week from 9 am to 4 pm. Tickets have no cash value and may not be duplicated, sold, or replaced if damaged, stolen or lost.
3. No Purchase Necessary
For a free chance to play, print your name, address, and zip code on paper and mail it to: SAN DIEGO ZOO CONTEST, c/o MTS, 1255 Imperial Avenue, Suite 1000, San Diego, CA 92101, by November 30, 2009. Limit one request per envelope. Not responsible for lost, late, misdirected, mutilated, or illegible mail.
4. Available Prizes, Retail Value, and Odds
Unclaimed/unredeemed prizes will not be awarded. There will be a total of
505 prizes. The average prize is valued at $57. The odds of winning are 1 in 75.
5. General Rules
The game starts on or about October 1, 2009, and will generally be available from Coca-Cola vending machines at participating rail stations until November 30, 2009, or while supplies last. All federal, state, and local laws and regulations apply. No substitution or transfer of prize by winner permitted. By participating in this promotion, entrants agree to be bound by these Official Rules. Winners agree to release MTS, the San Diego Zoo, Coca-Cola, and its licensed bottlers from any and all liability arising from playing this game. Acceptance of a prize constitutes permission to MTS, the San Diego Zoo, and Coca-Cola to use winner's name and/or likeness for any purpose without further compensation unless prohibited by law.
Acaba de ganar dos boletos para el San Diego Zoo
Aquí encontrara a hipopótamos juguetones, monos acrobáticos, osos polares, koalas curiositos y pandas gigantes. Nuestra exhibición más nueva, Elephant Odyssey hace énfasis en los animales extintos que se encontraban en el sur de California hace 12,000 años como los elefantes, cóndores de California, leones y más. ¡Con mas de 4,500 mamíferos, aves, reptiles y anfibios y un jardín botánico de primer nivel, es una jungla!
¡Pase un buen tiempo saltando hacia el Zoo! El San Diego Zoo está en Balboa Park y llega la Ruta 7 de autobuses de MTS.
1. Cómo funciona
Cuando compra cualquier bebida de una máquina expendedora de Coca-Cola especialmente marcada en una estación de Trolley, COASTER o SPRINTER de San Diego, puede recibir una botella con dos boletos válido por dos (2) entradas ³general admission² para el SAN DIEGO ZOO ubicado en Balboa Park de San Diego, además de un "Coke Buck² para que pueda elegir otro producto. Si no recibe la botella especial, no ha sido ganador. Para obtener una oportunidad gratis para jugar, vea la Regla 3.
2. Cómo canjear los boletos
Los ganadores pueden entregar sus boletos en el SAN DIEGO ZOO en Balboa Park en SAN DIEGO, CALIFORNIA (esta abierto los 7 días de la semana de 9 am a 4 pm). Los boletos no tienen valor económico y no pueden ser duplicados, vendidos o reemplazados si dañan, roban o extravían.
3. No es necesaria la compra
Para poder jugar gratis, imprima su nombre, dirección y código zip y envíelo por correo a: SAN DIEGO ZOO, c/o MTS, 1255 Imperial Ave., Suite 1000, San Diego, CA 92101, antes del 30 de noviembre de 2009. El límite es de un pedido por sobre. No genera responsabilidad por correo perdido, tardío, enviado a otra dirección, dañado o ilegible.
4. Premios disponibles, valor comercial y probabilidades
Los premios no pedidos o canjeados no podrán ser premiados. Habrá un total de 505 premios. El valor del premio promedio es de $57. Las probabilidades de ganar son de 1 en 75.
5. Reglas generales
El juego comienza el 1 de otoño de 2009 o alrededor de esa fecha, y estará generalmente disponible en máquinas expendedoras de Coca-Cola de estaciones de Trolley, COASTER, o SPRINTER de San Diego hasta el 30 de noviembre de 2009, o hasta que se acaben las provisiones. Se aplican todas las regulaciones y leyes federales, estatales y locales. No se permitirá ninguna sustitución o transferencia de premios por ganador. Al participar en esta promoción, acepta atenerse a las Reglas Oficiales. Los ganadores aceptan eximir a MTS, NCTD, SAN DIEGO ZOO y Coca-Cola y sus embotelladores licenciados de toda responsabilidad generada por participar en este juego. Al aceptar un premio se otorga permiso a MTS, San Diego Zoo, y Coca-Cola para utilizar el nombre y la imagen del ganador para cualquier propósito sin ninguna compensación extra, a menos que esté prohibido por la ley.
|
