- Los cambios en los horarios de los domingos tendrán efecto a partir del domingo 27 de enero del 2008.
- Los cambios en los horarios de entre semana tendrán efecto a partir del lunes 28 de enero del 2008.
Por favor recoja los horarios nuevos de las rutas que tienen cambios, como están indicadas abajo. Los horarios y mapas están proveídos en formato PDF. Para leer estos documentos, usted necesita tener un visualizador de documentos PDF instalado en su sistema de computadora. Algunos de los horarios en forma PDF son documentos muy grandes. Le recomendamos que use el menú derecho del mouse al seleccionar la conexión al horario y seleccione “Save As” y archive el documento en el disco duro de su computadora antes de abrir el documento.
Ruta |
Descripción |
Horario y Mapa |
Calles Viajadas |
| Green Line |
Desde el 27.01.08: Se suspenden los dos últimos viajes entre Old Town y SDSU tanto en dirección este
como oeste, los siete días de la semana. El último viaje en dirección este a SDSU ahora partirá desde Old
Town a las 12:00 a.m. de la media noche. El último viaje en dirección oeste a Old Town ahora partirá desde
SDSU a las 12:32 a.m. |
|
N/A |
| 2, 9, 27, 120, 864, 923, 928, 929, 933/934, 936, 955 |
Se han efectuado ajustes en los horarios de todas estas rutas, principalmente, para mejorar la puntualidad
del servicio y los trasbordos. Por favor, recoja un nuevo horario para estas rutas antes del 27 de enero de 2008 a fin de contar con los datos actualizados. |
2, 9, 27, 120, 864, 923, 928, 929, 933/934, 936, 955 |
N/A |
| 28 |
Desde el 27.01.08: La terminal sur para todos los viajes de la ruta 28 cambia a Shelter Island Dr.
Se suspenden las rutas 28B y 28C. La nueva ruta 84 reemplazará el servicio con destino a la Base Naval
Submarina y el Monumento Nacional Cabrillo (ver a continuación). Las rutas 28 y 84 contarán con trasbordos
sincronizados a fin de facilitar las conexiones. Consulte el mapa del interior del folleto para conocer los
detalles de los puntos de trasbordo. La ruta 28 entre Old Town Transit Center y Shelter Island Dr. continuará
funcionando cada 30 minutos a lo largo de Rosecrans St., pero con modificaciones en los horarios y mayor
frecuencia de lunes a viernes entre las 6:20 a.m. y las 8:20 a.m. (salidas desde Old Town cada 15 minutos). |
|
|
| 30 |
Desde el 27.01.08: La ruta 30A comenzará a funcionar a las 7:00 p.m. y reemplazará el servicio nocturno
en la ruta 48/49. El servicio con destino a La Jolla Village Dr. después de las 7:00 p.m. continúa disponible
en las rutas 41 y 101. |
|
N/A |
| 31 |
Desde el 27.01.08: El servicio de la ruta 31 funcionará solamente durante las horas pico. Se suspende el
servicio del mediodía. Miramar Rd. permanece accesible durante el mediodíaa Black Mtn Rd. a través de
la ruta 20. |
|
N/A |
| 41 |
Desde el 27.01.08: La terminal norte de la ruta cambia de VA Medical Center al campus de la UCSD.
La ruta 41 seguirá prestando servicio a VA Medical Center, por Villa La Jolla Dr., y al campus central de la
UCSD. Las paradas de descenso para ingreso al campus de la UCSD son Gilman Dr. en Russell Dr. y Myers
Dr. Las paradas para ascenso de pasajeros provenientes del campus son Gilman Dr. en Villa La Jolla Dr.
El servicio de la ruta 41 en Gilman Dr. al sur de Myers Dr. queda suspendido, pero continúa disponible en las
rutas 30, 48/49, 101 y 150. Consulte el mapa a continuación para obtener más detalles. |
|
|
| 48/49 |
Desde el 27.01.08: El tramo norte de la ruta 48/49 cambia de Voigt Dr. a La Jolla Village Dr. entre VA
Medical Center y UTC. El servicio de MTS con destino a Scripps Hospital y Thornton Hospital (en Campus Point Dr.
y Voigt Dr.) se ofrece a través de la nueva ruta 86 de autobuses directos. Para acceder al área de Eastgate
Mall y Executive Dr., utilice la ruta 31 o la 89. Consulte el mapa a continuación para obtener más detalles.
Asimismo, de lunes a viernes, se incrementa la frecuencia con servicios cada 15 minutos en la ruta 48
desde las 7:00 a.m. hasta el mediodía y en la ruta 49 desde el mediodía hasta las 6:00 p.m. |
|
|
| 84 |
Desde el 27.01.08: La ruta 84 es una nueva ruta que reemplaza el tramo sur de las rutas 28B y 28C.
Conecta la ruta 28 en Shelter Island Dr. con la Base Naval Submarina y el Monumento Nacional Cabrillo
También se presta servicio a las paradas de las antiguas rutas locales 28B y 28C a lo largo de Cañon St.,
Catalina Blvd., Cabrillo Memorial Dr. y Rosecrans St. El servicio funciona cada 60-75 minutos aproximadamente,
los siete días de la semana. La tarifa en efectivo correspondiente a la ruta 84 es de $2.00. |
|
|
| 86 |
Desde el 27.01.08: La ruta 86 es una nueva ruta que presta servicio a Scripps Memorial Hospital y
Thornton Hospital desde UTC, por Genesee Ave., Campus Point Dr. y Voigt Dr. El servicio fun ciona aproxi
madamente cada 30 minutos de lunes a viernes y cada 60 minutos los fines de semana y días festivos. La
tarifa en efectivo correspondiente a la ruta 86 es de $2.00. Consulte el mapa a continuación para
obtener más detalles. |
|
|
| 89 |
Desde el 27.01.08: La terminal norte de la ruta 89 se ha mudado a la estación del COASTER de Sorrento
Valley (SVCS). Se suspenden todos los servicios desde el norte de SVCS hacia Carmel Valley. Los servicios
del tramo sur de la ruta, entre SVCS y UTC, se mantienen pero con modificaciones en los horarios.
Asimismo, la terminal de SVCS pasa a estar del lado de Roselle St., al sur del río. (La ruta 89 ya no
prestará servicio a las paradas de Sorrento Valley Rd.) En University City la ruta 89 continuará prestando
servicio a el Westfield UTC por La Jolla Village Dr., pero no entrará a el UTC Transit Center. |
|
|
| 701, 704, 705 |
Desde el 27.01.08: Los horarios de estas rutas han sido modificados. Por favor, recoja un nuevo horario. |
|
N/A |
| 810, 820, 850, 860 |
Desde el 27.01.08: Se han realizado cambios importantes en las rutas del centro de San Diego y
850, 860 modificaciones en los horarios. Consulte el mapa a continuación para obtener más detalles. |
|
|
| 832 |
Desde el 27.01.08: Se aumenta la frecuencia de los servicios los sábados, domingos y días festivos. |
|
N/A |
| 833 |
Desde el 27.01.08: Se extiende la ruta 833 desde Parkway Plaza hasta El Cajon Transit Center.
El nuevo tramo de la ruta 833, entre Parkway Plaza y El Cajon Transit Center, tendrá aproximadamente la
misma frecuencia y los mismos horarios de la actual ruta 878, la cual queda suspendida. Asimismo, se
incrementa la frecuencia de los servicios entre Parkway Plaza y Santee Transit Center los fines de semana
y días festivos. |
|
|
| 878 |
Desde el 27.01.08: Se reemplaza la ruta 878 por una extensión de la ruta 833 desde Parkway Plaza a
El Cajon Transit Center. El nuevo tramo de la ruta 833, entre Parkway Plaza y El Cajon Transit Center,
tendrá aproximadamente la misma frecuencia y los mismos horarios de la actual ruta 878, la cual queda
suspendida. |
N/A |
N/A |
| 921 |
Desde el 27.01.08: La terminal oeste de la ruta cambia de VA Medical Center al campus de la UCSD.
La ruta 921 seguirá prestando servicio a VA Medical Center, por Villa La Jolla Dr., y al campus central de la
UCSD. Las paradas de descenso para ingreso al campus de la UCSD son Gilman Dr. en Russell Dr. y Myers
Dr. Las paradas para ascenso de pasajeros provenientes del campus son Gilman Dr. en Villa La Jolla Dr.
El servicio de la ruta 921 en Gilman Dr. al sur de Myers Dr. queda suspendido, pero continúa disponible en
las rutas 30, 48/49, 101 y 150. Consulte el mapa a continuación para obtener más detalles. |
|
|
| 960 |
Desde el 27.01.08: Se modifican los horarios de la mañana y se agregan viajes para evitar el exceso
de pasajeros. |
|
N/A |
| 964 |
Desde el 27.01.08: La ruta se reconfigura para llegar hasta Camino Ruiz y Gold Coast Dr. cada 30 minutos los
días de entre semana y cuenta con dos ramas en la terminal este: la rama 964A llega hasta Alliant
International University cada 60 minutos por Carroll Cyn. Rd.; la rama 964B llega hasta Miramar College
y el área de Mira Mesa Blvd. /Westview Pkwy. cada 60 minutos por Black Mtn. Rd. El servicio hasta
Scripps Ranch Blvd. se suspende al norte de Carroll Cyn. Rd. Consulte el mapa a continación. |
|
|
| 992 |
Desde el 27.01.08: La terminal del centro correspondiente a la ruta 992 cambia a Broadway y
4th Ave. Por favor utilice la ruta 3 o la ruta 120 para llegar a Gaslamp Quarter. |
|
|
|
