This page in English
|
Ahora puede utilizar el servicio de mensaje de texto en su teléfono celular para saber a qué hora llegará su autobús o trolley. Es fácil:
1. Encuentre el número de parada de su parada.
2. Mande el número de la parada por mensaje de texto a GOMTS (46687).
3. ¡Reciba los horarios de las próximas llegadas para su parada!
|
Cómo utilizar un mensaje de texto para las próximas llegadas
Entendiendo los resultados | Cómo encontrar el número de su parada
Preguntas frecuentes | Proporcionar aportación o reporte un error
| Cómo utilizar un mensaje de texto para las próximas llegadas |
| Mande el número de la parada por mensaje de texto a GOMTS (46687). En este ejemplo, el número de la parada es 99343: |
|
Poco después, recibirá un mensaje de texto con los próximos horarios de llegada para esa parada: |
 |
 |
 |
| Si su parada es compartida por más de una ruta, puede limitar los resultados a una ruta específica al mandar el número de la parada y el número de la ruta (separado por un espacio): |
|
…y recibirá un mensaje de texto con los horarios de las próximas llegadas únicamente para la ruta que especificó: |
 |
|
 |
¡Descargue la tarjeta informativa imprimible GO!  para consulta portátil!
Volver al comienzo de la página
| Entendiendo los resultados |
El mensaje de texto que reciba de GO! le dará el horario de las próximas llegadas para su parada. Los resultados están organizados en orden cronológico, comenzando con la primera llegada.
| Texto |
Lo que significa |
# |
Esta es la llegada en tiempo real. Sabemos dónde se encuentra el autobús y podemos pronosticar su verdadera hora de llegada. Las horas sin este símbolo son horas programadas. |
11:03A |
La hora en que el autobús o trolley llegará a su parada. |
7 to Dwtn |
El número/línea de la ruta y el destino del autobús o trolley. |
Volver al comienzo de la página
| Cómo encontrar el número de su parada |
Hay varios métodos para encontrar el número de su parada.
 En sdmts.com
• Haga click en un número de ruta para acceder la página de su horario.
• Haga click en el enlace del horario.
• Enfóquese en el mapa en la parte superior de la página hasta ver un círculo rojo indicando su parada de autobús.
• Haga click en el círculo rojo.
• Aparecerá una caja de información – el número de la parada está marcado como “Stop ID”.
En Google Maps
• Encuentre la ubicación de su parada en Google Maps.
• Enfóquese hasta ver el ícono azul de parada de autobús: 
• Haga click en el ícono de la parada de autobús.
• Aparecerá una caja de información – busque el número de la parada color gris (“Stop ID”)*.
*En ocasiones Google Maps combinará varias paradas en un solo ícono en el mapa. En este caso, no se mostrará el número de la parada.
En los señalamientos de la parada del autobús**
• Busque el número de la parada en la esquina inferior izquierda del señalamiento de la parada del autobús.
**Esta función aún no está disponible en todas las paradas de autobús. Actualmente, sólo ciertos señalamientos de paradas de autobús muestran el número de la parada.
En los horarios de las paradas del autobús
• Busque el número de la parada (“STOP ID”) en la esquina inferior izquierda del horario.
De información telefónica
• Llame al 619-233-3004 y un especialista de información le ayudará a conseguir el número de la parada.
• Favor de notar que la información telefónica está disponible únicamente durante estos horarios:
Días laborales: 5:30 am–8:30 pm
Fines de semana: 7 am–7 pm
Días festivos: 8 am–5 pm
Utilice la tarjeta informativa imprimible GO! para acceso rápido a los números de sus paradas favoritas.
Volver al comienzo de la página
¿Cuánto cuesta este servicio?
MTS no cobra por el servicio GO! Sin embargo, es posible que tenga que pagar por los mensajes de texto que envía y recibe en base a las tarifas de texto y datos para su plan de teléfono celular. Revise los detalles de su plan para estar al tanto de cualquier cargo que pueda incurrir.
¿Cuál es la diferencia entre el tiempo real y el horario?
La información en tiempo real está basada en la ubicación actual del vehículo. Sabemos dónde está el vehículo y podemos pronosticar cuándo llegará a su parada. Algunos vehículos de MTS no están equipados con tecnología de posicionamiento global, y sólo podemos decirle cuándo el vehículo está programado para llegar. La información programada es la misma información que se publica en los horarios.
¿Cómo sé cuáles resultados son en tiempo real y cuáles son horarios programados?
Las llegadas en tiempo real están indicadas por un símbolo # en el mensaje de texto que le manda GO! La información en tiempo real está disponible actualmente para las siguientes rutas de autobús: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 20, 30, 31, 41, 44, 50, 88, 105, 120, 150, 201, 202, y 210. Los resultados para las líneas de trolley y cualquier otra ruta de autobús son horarios programados de llegadas.
Se supone que mi ruta debe tener información de llegada en tiempo real, pero GO! me está dando información de horario programado para cierto viaje. ¿Por qué?
Hay varias razones por las que no puede estar disponible la información en tiempo real: El vehículo aún no ha iniciado su viaje específico, no están funcionando los sistemas de ubicación del vehículo, o el vehículo está desviado. Cuando suceda esto, GO! proporcionará la información de horario programado.
Volver al comienzo de la página
| Proporcionar aportación o reporte un error |
Si nota un error, tiene una idea de cómo mejorar GO!, tiene una pregunta sobre GO!, o quiere reportar un error, favor de visitar nuestro formulario de aportación/error.
Volver al comienzo de la página
|
